客感寄某两首 其二

译文

一个晚上的秋风就让兰花和蕙草都折断了，残星照耀下在孤独的客馆中梦想都无法实现。不敢像杜甫那样憎恶时运和命运，想要像田横那样发出自己的声音。也有宏大的才能却难以被任用，可怜那浑浊的水一直都没有变清。明天倘若前往江边赴死，这份心意烦请你告诉屈原。

注释

兰蕙（lán huì）

兰花和蕙草，常用来比喻君子的高洁品质。

田横（tián héng）

秦末齐国旧王族，在楚汉相争时自立为齐王，后兵败逃亡，刘邦称帝后，田横不愿称臣于汉，遂自杀。他以气节著称，诗人借此表达自己不愿屈服的决心。

屈平（qū píng）

即屈原，战国时期楚国诗人、政治家，他忠君爱国，却遭谗流放，最终自沉汨罗江。诗人以屈原自比，表达自己的忠君之情和赴死的决心。

赏析

在意境上，通过'一夜秋风兰蕙折'营造出一种凄凉、衰败的氛围，'残星孤馆'则进一步强化了孤独寂寞的感觉。写作手法上，运用了对比，如将自己的境遇与杜甫、田横等进行对比，突出自己的无奈和壮志难酬。情感表达方面，充分展现了诗人的悲愤和不甘，既有对自身才能无法施展的痛苦，又有对时代的不满。主题上，主要表达了诗人在困境中坚守自我、不甘沉沦的精神。

速览

《客感寄某两首 其二》是其他代诗人郁达夫的作品，主题为抒情、悲愤、孤寂、壮志难酬。一夜秋风兰蕙折，残星孤馆梦无成。 敢随杜甫憎时命，欲向田横放厥声。 亦有宏才难致用，可怜浊水不曾清。 明朝倘赴江头死，…