步何君《半山娘娘庙题壁》续成
春愁似水刀难断，村酿偏醇醉易狂。
笑指朱颜称白也，乱势青眼到红妆。
上方钟定夫人庙，东阁诗成水部郎。
看遍野梅三百树，皋亭山色暮苍苍。
笑指朱颜称白也，乱势青眼到红妆。
上方钟定夫人庙，东阁诗成水部郎。
看遍野梅三百树，皋亭山色暮苍苍。
译文
春天的愁绪如同水一般，刀也难以斩断；乡村的美酒格外醇厚，容易让人沉醉癫狂。笑着指着红润的容颜说它已经变白了，在这纷乱的世界中，青色的目光却落到了红妆女子身上。上方的钟声在夫人庙中响起，东阁中创作的诗如同水部郎一样。看着遍野的三百棵梅花，皋亭山的山色在暮色中显得苍苍茫茫。
注释
- 春愁（chūn chóu）
- 春天所引发的忧愁情绪，常用来描绘春天时节人们内心的惆怅和不安。
- 村酿（cūn niàng）
- 乡村所酿造的酒，通常具有质朴、醇厚的特点，这里体现了乡村生活的气息。
- 朱颜（zhū yán）
- 红润的容颜，常用来形容人的面色健康、光彩照人，在诗中与后面的‘称白也’形成对比，暗示时光的流逝。
- 青眼（qīng yǎn）
- 黑色的眼珠在眼眶中间，本指对人喜爱或器重，这里表示诗人关注的目光，富有深意。
- 皋亭（gāo tíng）
- 地名，诗中用以描绘特定的山水景色，增加了诗歌的地域感。
赏析
这首诗在文学手法上运用了生动的比喻，如‘春愁似水’，将抽象的愁绪具象化，形象地表现出愁绪的绵长和难以斩断。情感表达上，既有对春愁的感慨，又有在美酒作用下的癫狂之态，以及对红颜的关注，情感丰富而细腻。意境营造上，通过描绘春愁、村酿、朱颜、红妆等元素，营造出一种既带有忧愁又有沉醉、热闹的氛围。主题思想上，可能是在表达对时光流逝、世事纷乱的感慨，同时也展现了诗人在这种环境中的情感波动和对生活中美好事物的关注。
速览
《步何君《半山娘娘庙题壁》续成》是其他代诗人郁达夫的作品，主题为写景、抒情、对比、借景抒情。春愁似水刀难断，村酿偏醇醉易狂。 笑指朱颜称白也，乱势青眼到红妆。 上方钟定夫人庙，东阁诗成水部郎。 看遍野梅三百树，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品