古木图赠杨天遒

译文

长久以来仰慕丹阳的杨伯子，他的新诗和名画充满了整个江域。凭借着这一幅荒寒的景象，寄送给江东日暮下的云彩。

注释

丹阳

丹阳市，古代地名，在今江苏省。

渍

浸润、充满，这里形象地描绘出新诗名画的丰富和广泛。

荒寒

荒凉、寒冷，描绘出景象的清冷、孤寂，给人一种萧瑟的感觉。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了借景抒情的手法，通过‘荒寒景’传达出一种独特的情感。在情感表达上，诗人对丹阳杨伯子的仰慕之情以及想要通过画作传达情感的心意都蕴含其中。意境营造上，‘荒寒景’营造出一种清冷、孤寂的氛围，与日暮时分的景象相呼应，使整首诗的意境更加深远。主题思想方面，主要表达了对友人的仰慕以及对离别之情的感慨，以一幅画作为媒介，寄托了深深的情感。

速览

《古木图赠杨天遒》是其他代诗人林散之的作品，主题为写景、抒情、送别、借景。久慕丹阳杨伯子，新诗名画满江渍。 凭将一纸荒寒景，写寄江东日暮云。