海上

译文

在海上仍然有客人停留，林子里的花朵处处都有树荫。春天回到了黄歇浦，人却在孟尝君的门前渐渐老去。海浪拍打着滩头非常急促，云彩掩埋在天外非常深邃。一个人独自发出正直的言论，却白白地辜负了这长短不齐的吟咏。

注释

黄歇浦

黄歇浦是上海的别称之一，因战国时期的春申君黄歇在此疏浚河道而得名。

孟尝门

孟尝君是战国时期齐国的贵族，以好客闻名。这里用‘孟尝门’代指好客的主人或自己曾经停留的地方。

谔谔

音‘è è’，正直敢言的样子。如《史记·商君列传》中‘千人之诺诺，不如一士之谔谔’，这里表示诗人独自发出正直的言论。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比和烘托的手法。如‘海上仍留客’与‘人老孟尝门’形成对比，凸显出时光的流逝和人物的沧桑。‘浪打滩头急，云埋天外深’通过对海浪和云彩的描写，烘托出一种壮阔而深沉的氛围。情感表达上，表达了诗人在海上漂泊的孤寂以及对时光流逝、人生易老的感慨。意境营造方面，营造出了一种苍茫、深邃的海上意境，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要探讨了人生的漂泊与时光的无情，以及个人在世间的无奈与感慨。

速览

《海上》是其他代诗人林散之的作品，主题为写景、抒情、羁旅、时光。海上仍留客，林花处处阴。 春归黄歇浦，人老孟尝门。 浪打滩头急，云埋天外深。 一夫谁谔谔，空负短长吟。