武夷筑精舍

译文

尘世哪里有固定不变的居住之处呢，只要心情舒畅就可以建造茅屋居住。早就知道名利如同缰绳枷锁一般束缚人，喜爱这溪水山峦就像喜爱美丽的图画。在稀疏的篱笆边种菊倾慕陶渊明，在浅水里栽梅学习林逋。只需要在这里迎纳清风明月就好，不要向君王请求赐予鉴湖（用于隐居）。

注释

惬

满足，畅快。

著

建造，构筑。zhuó

疎

同‘疏’，稀疏。shū

陶令

指陶渊明，因其曾任彭泽县令，故称。

林逋

北宋诗人，终身不仕，隐居杭州西湖孤山，植梅养鹤，以梅为妻，以鹤为子。

鉴湖

浙江绍兴的一处湖泊，古代常被视为隐居之地。

赏析

从文学手法上看，首联以反问句‘浮世何尝有定居’开篇，引出下文对惬意居住之处的描述，起笔不凡，先声夺人。颔联使用比喻的手法，将名利比作缰锁，形象地写出了名利对人的束缚，又把溪山比作画图，表现出对自然山水的喜爱。颈联运用典故，‘慕陶令’‘学林逋’，通过提到陶渊明种菊、林逋种梅的典故，增添了诗歌的文化底蕴，也表达了诗人对隐士生活的向往。在情感表达方面，全诗表达了诗人对自由生活的向往，对名利的厌弃以及对自然山水的热爱之情。在意境营造上，诗中描绘出一幅山水田园般的惬意画面，有茅庐、溪山、菊篱、梅水等景象，营造出宁静、闲适的意境。主题思想上，主要传达出超脱名利，追求自然闲适生活的理念。

速览

《武夷筑精舍》是宋代诗人陈韡的作品，主题为归隐、厌名利、田园风、用典故。浮世何尝有定居，惬情便可著茅庐。 久知名利为缰锁，爱此溪山似画图。 种菊疎篱慕陶令，栽梅浅水学林逋。 只须此地延风月，…