句 其一

译文

柳树在断桥的地方刚刚露出（身影），烟雾浓重使得寺庙好像要漂浮起来。

注释

方

刚刚，副词，表示时间。

欲

将要，副词，表示即将发生的动作或状态。

赏析

从文学手法上看，此句运用了视觉描写的手法，一‘出’一‘浮’两个动词的运用极为精妙。‘出’字将柳树从断桥边崭露头角的姿态生动地描绘出来，仿佛是一位娇羞的佳人缓缓现身；‘浮’字则把在烟雾缭绕中寺庙若隐若现、仿若漂浮的景象逼真地呈现，给画面增添了一种空灵、虚幻之感。在情感表达上，虽未直接点明情感，但字里行间透露出一种静谧、闲适的氛围，或许是诗人对眼前景色的一种陶醉与喜爱。在意境营造方面，短短十个字构建出一幅烟雾迷蒙、柳桥寺影的江南水乡画卷，充满了诗意与禅意。主题思想上可能是诗人在描绘自然景色的同时，传达出对宁静、优美的自然景观的欣赏与向往。

速览

《句 其一》是宋代诗人薛泳的作品，主题为写景、静谧、视觉描写、闲适。柳断桥方出，烟深寺欲浮。