龚叔虎秋实堂

译文

人心分为内在和外在，学习道理要谨慎取舍。巧言令色被世人所称赞为贤能，质朴而不善言辞的人被认为粗野。至圣孔子留下伟大的教诲，难道是欺骗我们的吗？温和的阳气催发天然的花朵，灿烂地映照在春天的酒杯里。一旦遭遇狂风，恐怕连泥土草芥都不如。秋天到来万物成熟，枯萎的叶子纷纷落下。每一个都抱守着天然的根本，真理不容虚假。拿来进献在祭祀的礼器中，洁净真诚就会得到神灵的赐福。孔子门下的德行科目，先于子游、子夏就已卓越不凡。汉代亲身践行道义的人，不肯逊色于班固、司马迁。照镜子只能空自美丽，心中有事就会面红耳赤。美好的璞玉蕴含着极大的用途，不经雕琢也保存着高雅的品质。诗篇对你来说并非最重要的，关起门来自己洒扫庭院。我的话也已经太多了，多嘴还不如哑巴。

注释

趋舍

取舍。趋，趋向；舍，舍弃。

木讷

质朴而不善言辞。

野

粗野，这里表示不被认可的粗朴。

天葩

天然美丽的花朵。葩，pā，花。

春斝

春天的酒器。斝，jiǎ，古代青铜制的酒器。

土苴

泥土草芥。苴，jū。

万宝

万物。

天根

自然的根本。

豆笾

古代祭祀时盛食物的礼器。

嘏

福。gǔ。

游夏

孔子弟子子游、子夏。

班马

班固和司马迁。

赏析

这首诗在文学手法上，运用对比，如‘巧令世所贤，木讷人谓野’将巧言令色之人与木讷之人的不同境遇作比，突出世风的偏差。在情感表达方面，诗人对质朴真诚的品质表示赞赏，对巧言令色者持批判态度，有一种愤世嫉俗之感。在意境营造上，通过描绘春秋季节的景象，春天花朵被狂风摧残，秋天万物抱守天根，来隐喻人事的变化无常。主题思想上，强调遵循真理，秉持德行，倡导人们学习古代贤人的质朴与真诚，不要被世俗的虚假表象所迷惑。整首诗结构较为严谨，通过层层阐述，表达出诗人的价值观和对社会现象的深刻思考。

速览

《龚叔虎秋实堂》是宋代诗人杜范的作品，主题为批判世风、质朴之美、德行倡导、对比手法。人心分内外，学道谨趋舍。 巧令世所贤，木讷人谓野。 至圣垂大训，夫岂欺我者。 阳和发天葩，烂其映春斝。 一朝随狂风，殆…