夜读花翁诗什有感漫成鄙句拜呈借以求教痴目骇见异宝揣摩赞叹徒犯古人衒嗤之戒耳

译文

士人有着当世的志向，谁肯专门去博个诗人的名声。自古以来精巧的文字，和大道关系着兴衰。满座的人都在听您说话，雄辩起来穷尽了事物的粗细精要。眼里看到的已不是完整的牛（技艺高超），但筋骨结合之处的技巧还未经受。为什么要追逐风月，像应时的虫儿那样一起鸣叫。静夜诵读佳作，感觉清冷如同从梦中醒来。清瘦的语句自然丰厚润泽，奇险的句子自然平稳。就好像那有源头的水，顺着水流形成幽静清澈之态。奇特的抱负只能感叹到白头，破旧的屋子挑着寒灯。上天的命运难道就是这样吗，这不是人力所能改变的。我读陶渊明的诗，悠悠的千古之情涌上心头。举杯难道是喜好饮酒，采菊并不是为了吃花。什么时候能和皋陶、伯益一起，在虞舜的朝堂上唱和。

注释

什

篇什，《诗经》的‘雅’和‘颂’以十篇为一什，后泛指诗篇。

衒嗤

炫耀和被嗤笑。衒（xuàn）。

肯綮

筋骨结合的地方，比喻要害或最重要的关键。綮（qǐng）。

臯益

皋陶（yáo）和伯益，都是舜时的贤臣。

赓歌

酬唱和诗。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比、比喻等手法。如‘瘦语自腴泽，险句自稳平。譬彼有源水，随流作幽清。’把精炼的语句比作有源之水，生动形象地表现出花翁诗在语言上精炼却富有韵味的特点，同时‘瘦语’与‘腴泽’、‘险句’与‘稳平’形成对比，突出其诗的独特艺术效果。情感表达上，诗人对花翁既有钦佩赞赏，从‘静夜诵佳什，泠然如梦醒’可见其读花翁诗的惊喜之感；又有对其怀才不遇的同情，‘奇抱叹皓首，败屋挑寒灯’描绘出花翁的寂寥与落魄。在意境营造方面，诗中既有‘静夜诵佳什’的静谧氛围，又有‘败屋挑寒灯’的孤寒意境。主题思想上，通过对花翁诗作的鉴赏，探讨诗歌创作与大道、命运的关系，同时也表达出诗人对古贤如陶渊明的向往，反映出诗人的志趣和对人生境遇的思考。

速览

《夜读花翁诗什有感漫成鄙句拜呈借以求教痴目骇见异宝揣摩赞叹徒犯古人衒嗤之戒耳》是宋代诗人杜范的作品，主题为感怀、赞诗、怀才不遇、静谧。士有当世志，谁肯专诗名。 自古巧文字，与道关废兴。 倾座听君语，雄辨穷粗精。 目中无全牛，肯綮技未经。 胡为趁风月，候…