再次沈节推送春韵

译文

杜鹃在春山上悲啼，芳草连接天边全是无尽的忧愁。繁华道路上的游人在什么地方呢？只剩下皱着眉头的人独倚高楼。小溪上悠然地划着木兰舟，溪边落花纷纷扬扬。可叹那一片片落花随流水而去，新生的竹子忽然长成了千竿翠竹。多少无端的忧愁排解不掉，想要问询春天归向哪里却毫无踪迹。年少时的知己辜负了约定的日期，从今以后欢乐之事就很少了。

注释

沈节

未详，可能是一个人的名字。

子规

杜鹃鸟，传说为蜀帝杜宇的魂魄所化，常啼叫至出血，声悲切。

紫陌

指京师郊野的道路。

颦眉

皱眉，表示忧愁。

棹

划船的一种工具，这里作动词，划（船）。zhào

落红

落花。

新篁

新生的竹子。

琅玕

形容竹子美好，这里指竹子。láng gān

杳

无影无声，yǎo

心期

心中相许，指知己间的约定。

赏析

这首诗在意境营造上，充满了一种惆怅、寂寥之感。开篇以子规啼叫和芳草连天勾勒出一幅暮春的哀愁景象，子规啼血本身就带有哀伤的意味，芳草无边更增添了愁绪的蔓延感。写作手法上，借景抒情运用得十分巧妙，如‘溪上悠悠棹木兰，溪边落红纷斑斑。嗟哉片片逐流水’通过描写溪边木兰舟、落红流水等景象，将忧愁之情融入其中。在情感表达方面，诗中弥漫着忧愁、失落和对往昔的追忆与对现实的感伤。诗人的愁绪从暮春之景延伸到人事，少年知己的负心使得乐事稀少，主题思想围绕着暮春之愁和人事的不如意展开，整体格调较为哀伤、幽怨。

速览

《再次沈节推送春韵》是宋代诗人杜范的作品，主题为暮春愁、借景抒情、人事叹、忧愁感。子规泣诉春山头，芳草连天不尽愁。 紫陌游人在何处，空有颦眉人倚楼。 溪上悠悠棹木兰，溪边落红纷斑斑。 嗟哉片片逐流水，…