电

译文

闪电像是玉女在天空展开笑颜，又似骊龙戏耍月珠。它的光照满千沟万壑映入眼眸，手中想要捕捉却一丝也无。闪电隐现于云层之上，移动间转换到海边。农夫观测北极星（此处以闪电和北极星的关系占卜天气），预料明日雨水将会平平地铺洒大地。

注释

骊龙

黑色的龙。传说骊龙颔下有宝珠。骊（lí）

晻映

掩映，彼此遮掩而互相衬托。晻（ǎn）

海隅

海边。隅（yú）

田夫

农夫。

北极

此处应指北极星。古人常根据天象，包括闪电与北极星的关联来预测天气等情况。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻手法，将闪电比作玉女开天笑和骊龙弄月珠，想象奇特，使闪电形象更加生动可感。颔联‘照眸千壑满，应手一丝无’通过视觉描写闪电照亮千壑的宏大景象，以及想要捕捉却无法触及的微妙状态，一实一虚，动静结合。颈联‘晻映同云表，行移转海隅’描写闪电在云层之上若隐若现，并能从天边移到海边，展现出其飘忽不定的动态美，视野极为开阔。尾联联系到田夫根据天象预测明日降雨，从自然现象的描写转到农事预测，反映出古代人们对自然现象的观察与生产生活的联系，主题思想包含了对自然现象的细致观察、对自然力量的敬畏以及自然与生活息息相关的感悟。在情感表达上，诗人对闪电这一自然现象充满好奇与惊叹。在意境营造上，通过对闪电的多方面描写，构建出一种宏大、神秘而又灵动的自然意境。

速览

《电》是宋代诗人杜范的作品，主题为自然现象、比喻手法、动静结合、农事预测。玉女开天笑，骊龙弄月珠。 照眸千壑满，应手一丝无。 晻映同云表，行移转海隅。 田夫占北极，明日雨平铺。