挽周迪功二首 其一

译文

他像传播知识的种子一样开启了当地的风气，儒家的名声在海边传扬。全家团结于义气之下，不辞千里去选择有名的老师。重重卦象终究需要占卜（此处意含命运无常），留作耕种的土地已经可以开垦了。贤能之人的名录刚刚开始被贡举，美好的子弟形象风姿各异。

注释

菑

开垦，音zī

赏析

从文学手法上看，首联采用了比喻的手法，将周迪功比作‘书种’，形象地写出了他在传播文化风气方面的重要作用，‘儒声动海涯’则直接描写其名声之盛。颔联‘一门团义聚，千里择名师’通过描写家庭内部的团结义气和对名师的追求，从侧面展现出周迪功家族良好的家风。颈联‘重卦终须卜，留耕已可菑’则富有哲理，前一句暗示命运的难测，后一句回归到农耕之事，有一种对生活根基的重视。尾联‘贤书初入贡，玉树影参差’描绘出贤才开始被举荐，家族子弟形象美好而多样的画面。在情感表达上，表达了对周迪功的敬重和对他家族的赞美之情。在意境营造上，全诗营造出一种儒雅、积极向上且充满家族荣誉感的氛围。主题思想围绕着对周迪功及其家族的赞扬，包括在文化传播、家族风气、子弟培养等方面的肯定。

速览

《挽周迪功二首 其一》是宋代诗人杜范的作品，主题为赞美、写人、儒雅、家族。书种开风气，儒声动海涯。 一门团义聚，千里择名师。 重卦终须卜，留耕已可菑。 贤书初入贡，玉树影参差。