恭谢侍读仁皇训典彻章御赐杜工部紫宸殿诗退朝口号并鞍马香茶 其一

译文

仁皇的训典是多么显赫啊，它垂范后世，仁皇宽厚仁慈的美德是太平的根基。伟大的帝业根基深远，由仁皇的子孙来继承，深远的谋划是仁皇的祖先所遗留。宝历刚刚更替就思考好好治理国家，长久阅读珍贵的典籍来遵循良好的准则。平平正正的王道如今和往昔一样，四海之内繁荣安乐或许可以期待。

注释

于赫

叹美之词。于，音yú；赫，显著、盛大的样子

鸿图

伟大的基业。比喻帝王的基业。

文孙

指周文王之孙。后泛用为对他人之孙的美称。这里指仁皇的子孙。

燕翼

《诗·大雅·文王有声》：‘武王岂不仕，诒厥孙谋，以燕翼子。’后以‘燕翼’谓善为子孙后代谋划。

烈祖

指建立功业的祖先。这里指仁皇的祖先。

宝历

指国祚，皇位。

瑶编

珍贵的书册。多指道书或帝王的典册。

雍熙

和乐升平的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘鸿图植远文孙绍，燕翼谋深烈祖贻’，对仗工整，增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面，诗人表达了对仁皇的崇敬之情，认为仁皇的训典、品德是太平的根基，同时也对当下秉持王道，实现国家繁荣充满期待。在意境营造上，通过描述仁皇的品德、帝业的传承、国家治理等，营造出一种庄重、肃穆且充满希望的意境。主题思想围绕着对仁皇的缅怀、帝业传承以及对国家太平盛世的期望展开。整首诗风格端庄，充满了对传统王道政治的向往和对国家治理的积极态度。

速览

《恭谢侍读仁皇训典彻章御赐杜工部紫宸殿诗退朝口号并鞍马香茶 其一》是宋代诗人杜范的作品，主题为赞颂、帝业、传承、王道。于赫仁皇训典垂，宽慈实德太平基。 鸿图植远文孙绍，燕翼谋深烈祖贻。 宝历初更思善治，瑶编久阅抚良规。 平平王道今犹昔，…