舟中偶成小诗

译文

在溪流深处泛舟，傍晚的山峦一片晴明，刚刚摆脱尘世的喧嚣，耳目一下子清醒。水面倒映天空一片碧绿，水波中心浸着月亮，二者争辉互明。浅浅的水流被礁石阻碍，滩滩水流湍急，曲折的河岸铺着沙子，个个小洲清澈。夜深人静的时候船还没有停靠，轻声吟诗看着自己的影子，心中满是情思难以禁受。

注释

乍

刚刚，起初。

舣

使船靠岸。yǐ

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽宁静的氛围。诗人描绘了泛舟溪上所见的景色，从暮山到水面，从浅流到曲岸，勾勒出一幅山水画卷，使读者仿佛置身于那静谧的舟行之境。在写作手法上，多处运用了对偶的手法，如‘水面浮天相与碧，波心浸月两争明’‘浅流碍石滩滩急，曲岸铺沙渚渚清’，句式整齐，节奏明快，增强了诗歌的韵律美和节奏感。情感表达方面，诗人通过描写自然景色，传达出一种远离尘世喧嚣后的惬意，但在诗的末尾‘人静夜阑舟未舣，微吟顾影不胜情’又流露出一丝淡淡的惆怅之情，这种情感在宁静的氛围中更显深沉。主题思想上，表现了诗人对自然景色的喜爱以及在静谧环境中的内心感悟。

速览

《舟中偶成小诗》是宋代诗人杜范的作品，主题为写景、抒情、清幽、对偶。泛溪深处暮山晴，乍脱尘埃耳目醒。 水面浮天相与碧，波心浸月两争明。 浅流碍石滩滩急，曲岸铺沙渚渚清。 人静夜阑舟未舣，…