郑宁夫携诗什访余并有赠篇闻其浙右之行诗以送

译文

是什么人来叩响我的家门，衣袖之中藏有数百篇新创作的诗。诗歌的音调相互协调呼应，就像珠玉一样不论是否挑选都是光洁圆润的。我惭愧自己没有像韩愈推荐人才那样的途径，孟郊空有高远的志向却只能徒然对天苦笑。听说他的双亲还没有安葬，不知道有谁会着眼于他而对他怜惜呢。

注释

剥啄

象声词，敲门声，读bō zhuó

云关

云雾所笼罩的关隘，此处指家门

宫征

古代五音中的宫音与征音，泛指音律，这里指诗歌的音调，读gōng zhǐ

珠玑

原指珠宝，这里比喻优美的诗文

昌黎

指唐代文学家韩愈，韩愈为昌黎人，世称韩昌黎

东野

指唐代诗人孟郊，孟郊字东野

二亲

双亲，父母

赏析

在文学手法上，首联采用设问开篇，‘何人剥啄扣云关’设置悬念，引起读者兴趣，随后‘袖有新诗数百篇’给出答案，直入主题，点出郑宁夫携诗来访之事。颔联‘宫征自调相和应，珠玑不拣尽光圆’运用比喻的手法，将郑宁夫的诗比作珠玑，形象地写出其诗的美妙，如珠玉般和谐圆润。情感表达上，诗人对郑宁夫的诗才是欣赏的，但颈联‘昌黎荐士慙无路，东野盘空枉笑天’中，诗人以昌黎（韩愈）荐士和东野（孟郊）自比，表达自己想要推荐郑宁夫却没有途径的惭愧，以及对郑宁夫如同孟郊般怀才不遇的同情。在意境营造上，诗中并无对宏大景色等的描写，而是聚焦于郑宁夫来访之事和他的诗，以及二人的境遇，营造出一种文人之间惺惺相惜又略带无奈的氛围。主题思想主要围绕对郑宁夫诗才的认可、自身无力举荐的惭愧以及对郑宁夫境遇的同情展开。

速览

《郑宁夫携诗什访余并有赠篇闻其浙右之行诗以送》是宋代诗人杜范的作品，主题为赠别、怀才不遇、同情、诗才。何人剥啄扣云关，袖有新诗数百篇。 宫征自调相和应，珠玑不拣尽光圆。 昌黎荐士慙无路，东野盘空枉笑天。 闻道二亲犹未葬，…