小龙湫

译文

水流的脉络从高远的天空之外而来，在半空中飞散如同万千尘埃。老龙曾经卧居的地方不知在哪里，把这里称作灵湫也只是徒然猜测。

注释

湫

jiǎo或qiū，这里指水潭。

脉

水流，如山脉的脉一样，是连贯的系统。

凭

凭借，依靠。表示水是从高处而来。

漫猜

徒然猜测，漫表示随意、白白地。

赏析

从文学手法来看，首句‘水脉凭高天外来’运用夸张手法，极言小龙湫的水如同从天际而来，营造出一种磅礴宏大的气势。‘半空散得万飞埃’则通过形象的比喻，将飞散的水比作万千尘埃，使小龙湫的水流动态变得可感可知。情感表达上，后两句‘老龙卧处知何在，唤作灵湫亦漫猜’，透露出一种对小龙湫神秘之处的好奇与疑惑，还有一种面对自然奇观却难以捉摸其根源的惆怅之感。在意境营造方面，诗的前两句构建出一个气势恢宏、灵动而壮阔的画面，而后两句则增添了一种神秘、缥缈的氛围。主题思想围绕对小龙湫的观赏与思索展开，既有对小龙湫自然景观的描绘，又有对其背后神秘传说的探究。

速览

《小龙湫》是宋代诗人杜范的作品，主题为写景、神秘、夸张、疑惑。水脉凭高天外来，半空散得万飞埃。 老龙卧处知何在，唤作灵湫亦漫猜。