再和二首 其一

译文

深入山洞定要探寻到源头不可闲游，最初它是怎样形成一座山的呢？开初时水独自作为开端，而后山才屹立于大地之间。浑浊的气息向下流动泥土化为土地，渣滓坚硬其中结成石头形成关卡。奇异啊，这些故迹都能够被验证，什么时候能够再次前来一起攀登呢。

注释

洞要

深入山洞，‘要’表示想要、希望。

穷源

探寻源头，‘穷’在这里有穷尽、探究到底的意思。

初头

最初，开头。

底事

何事，什么事。

判后

在……之后，‘判’有区分、分辨进而表示在……之后的一种时间上的逻辑关系。

气浊

浑浊的气息。

滓坚

坚硬的渣滓，‘滓’(zǐ)，指渣滓。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了设问的手法，如‘初头底事做成山’，引发读者的思考，增加了诗歌的趣味性和可读性。在情感表达方面，诗人对自然景观及其形成充满好奇与惊叹之情，从‘奇哉故迹皆堪验’可以明显感受到这种情感。在意境营造上，通过对山洞、山水等景象的描写，营造出一种神秘而又壮阔的意境。主题思想围绕着对自然奇观的探索与惊叹展开，诗人试图探究自然景物形成的原因，体现出对自然奥秘的探索精神。整首诗语言质朴，却能准确地传达出诗人的所见所思。

速览

《再和二首 其一》是宋代诗人包恢的作品，主题为探奇景、自然观、设问法、质朴风。洞要穷源入莫闲，初头底事做成山。 开先水独为干始，判后山方立地间。 气浊下流泥作土，滓坚中结石成关。 奇哉故迹皆堪验，…