寿乡守张秘阁 其三

译文

年老之时遇到您做此地的主人，您剩下的只有用恩情善意来温暖我这失意之人。龟鱼得到庇荫睡觉格外安稳，鸥鹭与人相熟不再猜疑。刚刚高兴您得到天下最盛的玺印褒奖，又听闻您持玉节从天子身边而来。丰收之年能饱餐一顿这是谁的恩赐呢？最好是拿着带穗的禾苗来向您祝寿。

注释

賸

shèng，意为多、剩余，这里表示尽、全的意思。

煦

xù，温暖，有使温暖之意，这里指用恩情温暖。

摧颓

cuī tuí，这里指失意、衰老的状态。

玺褒

xǐ bāo，玺印褒奖，指皇帝给予的褒奖。

玉节

yù jié，玉制的符节，古代天子、王侯的使者持以为凭，这里指身负皇命。

赏析

从文学手法上看，颔联‘龟鱼得荫眠偏稳，鸥鹭忘机熟不猜’运用了借物抒情（比兴）的手法，通过龟鱼得荫而眠稳、鸥鹭与人相熟而不猜疑，暗示诗人在乡守的庇佑下感受到的安心自在，同时以物的和谐相处来烘托出一种静谧祥和的氛围。情感表达方面，诗中既有诗人对乡守张秘阁的感恩之情，如‘老去遇公为地主，賸将恩意煦摧颓’表达出年老时受其关照的感激；又有对他政绩的赞美，‘方喜玺褒天下最，又闻玉节日边来’写出其受到皇帝褒奖且身负皇命的荣耀。在意境营造上，诗中描绘了龟鱼、鸥鹭等自然生物的自在状态，营造出一种悠然自得、和谐宁静的意境。主题思想围绕着诗人对乡守的感恩、对其政绩的肯定以及在其治理下百姓安乐的展现，表达出一种积极的社会景象和融洽的官民关系。

速览

《寿乡守张秘阁 其三》是宋代诗人方大琮的作品，主题为感恩、写景、颂德、闲适。老去遇公为地主，賸将恩意煦摧颓。 龟鱼得荫眠偏稳，鸥鹭忘机熟不猜。 方喜玺褒天下最，又闻玉节日边来。 丰年一饱谁之赐，…