寒食湖上

译文

在三月天里花儿清瘦湖水涨满，精美的船桨划动木兰舟。别的人家都换了新的榆柳之火，只有垂杨还带着旧日的烟雾。

注释

桡

船桨。读音：ráo

榆火

从榆木取得的火种。古代有寒食节禁火，节后取新火的习俗。

赏析

这首诗在意境上，描绘出寒食节时的湖上清幽而略带萧索的画面。‘花瘦水肥’勾勒出暮春时节花谢而水满的景象，奠定了全诗的基调。‘画桡双动木兰船’，通过对精美船桨和木兰船的描写，增添了画面的精致感。写作手法上，运用对比，‘人家尽换新榆火，唯有垂杨带旧烟’，将别人家换新火的新气象与垂杨依旧带旧烟的景象相对比，突出了一种新旧交替中的寂寥之感。在情感表达方面，蕴含着淡淡的惆怅与对往昔的留恋，在寒食节这个传统节日的背景下，新火旧烟的对比暗示着时光的流转，而诗人对旧事物的着墨体现出他对过去的不舍与感慨。主题思想围绕寒食节展开，通过描写节日中的景象，传达出一种对时光变迁的思考与淡淡的伤感情绪。

速览

《寒食湖上》是宋代诗人陈昉的作品，主题为寒食节、伤春、对比、写景。花瘦水肥三月天，画桡双动木兰船。 人家尽换新榆火，唯有垂杨带旧烟。