过吴江

译文

与垂虹分别已经四年，那浩渺的景象常常来到梦中。今天早晨整理好草鞋，柳风吹动着鬓发。春光穿透深深的潭水，蛟龙被困在平静的绿波之中。远方的帆船若有若无的地方，我稍稍站立慢慢领略。老翁悠然自得地放声高歌，白发零乱地垂在脖颈。谁能像他这样有一间居室，面对三万六千顷的湖水。平生有选择邻居的意愿，在这个时候体会得更加深刻长远。老翁肯不肯平分（这湖光水色）呢？我可要准备好捕鱼的小船了。

注释

淼淼

水势浩大的样子（miǎo miǎo）

芒屦

草鞋

彻

穿透

徐领

慢慢领略。领，领会、领略

浩歌

放声高歌

卜邻

选择邻居。出自《左传·昭公三年》‘非宅是卜，唯邻是卜。’表示对邻居的重视

味差永

体会更加深刻长远。差，较、略。永，深长

赏析

从文学手法上看，这首诗多处运用白描手法，如‘今晨整芒屦，柳风吹鬓影’，简洁地勾勒出人物的形象和所处的环境，生动而自然。在情感表达方面，诗人对吴江的喜爱和向往之情溢于言表，从‘垂虹四年别，淼淼来梦境’可以看出他即使分别四年也难忘吴江的景色，还通过对吴江之景的描写表达自己对这种宁静、壮阔之景的陶醉。在意境营造上，诗中描绘出吴江春光下平静而浩渺的景象，如‘春光彻重渊，蛟困绿波静。远帆有无处’，构建出一种宁静而悠远的意境。主题思想围绕着诗人对吴江景色的喜爱、对悠然生活的向往展开，从想要与老翁平分这片湖光水色以及对老翁生活的羡慕可以看出。

速览

《过吴江》是宋代诗人陈鉴之的作品，主题为写景、向往、宁静、抒情。垂虹四年别，淼淼来梦境。 今晨整芒屦，柳风吹鬓影。 春光彻重渊，蛟困绿波静。 远帆有无处，小立为徐领。 浩歌翁自得，白…