挽黄岩赵郎中二首 其二

译文

往昔身着青衫担任督邮的时候，若论赏鉴之人除了您还有谁呢？勘察狱案不嫌弃他人墨守成法，撰写文章常常让众人称奇。修筑高台空辜负生前的心意，挖建墓穴难以回报您地下有知。想要书写哀思传递给送葬之人，如今身着戎装不能作诗。

注释

督邮

官名，汉置，郡的重要属吏，代表太守督察县乡，宣达政令兼司法等。

勘狱

审查案件。勘，kān，核查、审查。

筑台

修筑高台，此处应是与赵郎中生前的某种愿望或事迹相关。

穿冢

挖掘墓穴。冢，zhǒng，坟墓。

挽者

送葬之人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。首联通过回忆往昔，点明赵郎中在做督邮时以善于赏鉴而闻名，简单的叙述中蕴含着对其才能的钦佩。颔联进一步阐述他在勘狱和撰文方面的表现，‘不嫌’‘常对众称奇’等词生动地刻画了人物形象，从侧面表现出赵郎中的公正和才华。颈联则转为一种遗憾的表达，‘筑台虚辱生前意，穿冢难酬地下知’，对仗工整，通过生前筑台未达成意愿和死后难报地下之知的描写，增添了一种哀伤的氛围。尾联直抒胸臆，诗人因身着戎服而不能写诗充分表达哀思，把悲痛和无奈之情推向了高潮。情感表达上，全诗充满了对赵郎中的敬仰、怀念和未能尽意的哀伤。在意境营造上，通过往昔的回忆与现实的无奈交织，营造出一种惆怅、悲戚的意境。主题思想围绕着对赵郎中的悼念展开，缅怀他生前的事迹，表达未能尽情悼念的遗憾。

速览

《挽黄岩赵郎中二首 其二》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为悼念、叙事、敬仰、悲戚。青衫昔作督邮时，赏鉴除公更有谁。 勘狱不嫌人守法，撰文常对众称奇。 筑台虚辱生前意，穿冢难酬地下知。 欲写哀思传挽者，…