宫词四首 其二

译文

清凉的宫殿里吹奏笙乐，露水布满天空，桂花绽放，月亮刚刚变圆。君王很少使用珊瑚枕，大多挨着宫女的玉臂入眠。

注释

凉殿

清凉的宫殿。古代宫殿常在夏季采用特殊的制冷措施，如引水入室等，使其较为凉爽。

木犀

即桂花，是中国传统十大名花之一，木犀科常绿灌木或小乔木。

御

使用。

珊瑚枕

用珊瑚装饰或者制作的枕头，是比较珍贵的寝具。

宫人

宫女，即被选入宫中供帝王使唤的女子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法，通过凉殿、笙乐、满天露水、初圆的月、珊瑚枕、玉臂等意象，生动地描绘出宫廷夜晚的场景。在情感表达方面，诗中略带一丝讽喻之情，表面上是描述宫廷中的生活画面，但隐隐表达出对君王这种沉溺于后宫温柔乡的生活状态的批判。在意境营造上，凉殿、露满天、花发、月初圆等景象营造出一种清冷又略带香艳的氛围。主题思想围绕宫廷生活展开，揭示宫廷中君王的生活状态。诗中没有过多华丽的辞藻，但简洁的语言却精准地勾勒出宫廷画面，以小见大，从君王的睡眠习惯这一细节展现宫廷生活的一角。

速览

《宫词四首 其二》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为宫廷诗、讽喻、夜景描写、细节描写。凉殿吹笙露满天，木犀花发月初圆。 君王少御珊瑚枕，多就宫人玉臂眠。