古墓

译文

古墓前石麒麟的耳阙处长满了竹笋和青苔，想要和客人一起读那墓碑上的碑文。僧人的精舍已经荒凉，僧人也已离去，瓦墙下一朵佛桑花盛开着。

注释

石麟

古代帝王及贵族陵墓前的石兽，多为麒麟。

阙

皇宫门前两边供瞭望的楼，这里指石麟耳旁类似阙的部分。[quē]

笋

竹笋。[sǔn]

精舍

僧人的住所。

佛桑

一种植物，花多为红色，也叫扶桑。

赏析

从文学手法上看，首句‘石麟阙耳笋生苔’通过描写古墓前石麟的耳阙处长满苔藓和竹笋，用苔藓和竹笋这两种具有生长性的植物与古老的石麟相对比，形成鲜明的反差，烘托出古墓的沧桑与荒凉。‘要读丰碑与客来’则点出了一种对古墓所蕴含的历史和故事的探寻欲，这里面蕴含着一种对往昔的好奇与追溯。精舍荒凉僧已出，以精舍的荒凉和僧人的离去进一步强化了这种荒芜感，最后一句‘瓦墙一朵佛桑开’以一朵盛开的佛桑花结尾，看似是一抹亮色，实则更加反衬出整个环境的寂静和清冷，有一种繁华过后的落寞。在情感表达上，全诗弥漫着一种对时光流逝、人事变迁的感慨之情。在意境营造方面，诗人描绘出了一个荒凉、清冷、充满历史厚重感的古墓周边的场景。主题思想上则是通过古墓及其周边景象的描写，表达对岁月沧桑和世事无常的叹惋。

速览

《古墓》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为荒凉感、怀古、写景、叹世情。石麟阙耳笋生苔，要读丰碑与客来。 精舍荒凉僧已出，瓦墙一朵佛桑开。