戏答同游

译文

您到达中峰时就已经体力不支，却怀疑那些关于绝顶（景色）的描述都是夸张之词。晚烟袅袅，远处集市中的塔影隐隐约约，阳光照耀下，临近的州郡近得就像只隔了一层沙。

注释

加

增加、更（在这里表示体力增多，即有力气）

夸

夸张、夸大

微

隐匿、隐蔽（这里形容塔在烟霭中若隐若现）

隔

间隔、隔开

赏析

从文学手法上看，这首诗首联采用叙事的方式，通过描写友人到达中峰时的状态，引出对绝顶景色的怀疑，形成一种悬念和铺垫。颔联则转为写景，‘烟含晚市微分塔，日照邻州近隔沙’，诗人运用视觉描写，将晚烟中的塔影和日照下近若隔沙的邻州景色生动地描绘出来，画面感很强。在情感表达方面，诗中既有对友人登山状态的一种调侃，又通过写景流露出对眼前景色的喜爱和自得之情。在意境营造上，通过描绘傍晚时分烟霭朦胧下的塔和阳光下的邻州，营造出一种静谧、开阔又略带神秘的意境。主题思想上，一方面展现了登山途中的所见所感，另一方面也反映了诗人对自然景色细致的观察和独特的感受。

速览

《戏答同游》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为叙事、写景、调侃、静谧。君到中峰力不加，却疑绝顶事皆夸。 烟含晚市微分塔，日照邻州近隔沙。