感昔二首 其二

译文

先皇建立国家重用文臣儒士，许多奇才被礼法所拘束。澶渊之盟后边境奏报减少，除了熙河之捷外再没有战功。强至生前皇上也知道他的贤能，尹洙死后人们才写诔文悼念他。我这如同蝼蚁般的小臣怀着孤愤之情，夜晚在窗前含泪查看地图。

注释

澶水

即澶渊，古湖泊名，在今河南濮阳西。宋真宗时宋辽在此订立澶渊之盟。

熙河

宋代行政区划名，治所在今甘肃临洮。

诔

lěi，古时叙述死者生平，表示哀悼（多用于上对下）。

蝼蚁

蝼蛄和蚂蚁，比喻力量微小或地位低微的人。

舆图

地图。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。诗的前两联通过叙述先皇立国时重用文儒，以及当时的边境军事状况，如‘澶水归来边奏少，熙河捷外战功无’，以具体的史实为依据，为后文的抒情做铺垫。情感表达上，诗人充满着一种孤愤之情，对那些有才能的人得不到应有的重视感到愤懑，像强至生前未得到足够重视，尹洙死后才被悼念，诗人以‘蝼蚁小臣孤愤意’直接表达自己的这种情感。在意境营造方面，‘夜窗和泪看舆图’构建出一种孤独、悲愤的意境，夜晚、小臣、泪水、舆图这些元素组合在一起，营造出一种压抑且愤懑的氛围。主题思想上，反映了诗人对当时社会人才不被重视、政治局势的忧虑与不满。

速览

《感昔二首 其二》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为叙事诗、孤愤情、史实入诗、借古讽今。先皇立国用文儒，奇士多为礼法拘。 澶水归来边奏少，熙河捷外战功无。 生前上亦知强至，死后人方诔尹洙。 蝼蚁小臣孤愤意，…