书第二考

译文

在远方管理祠庙又过了一年，毫无功绩却每月领取俸禄。江南塞北虽然没有缘分前往，但山林之间还算有些缘分。战乱已经过去并不妨碍行酒令，官印被收也不妨碍掌握诗的创作权力。只是遗憾在海边山岭登临太少，梦里常常萦绕着朱陵和紫盖山那边。

注释

遥领

在远处兼任非实职。

丛祠

建在丛林中的神庙。

水衡钱

汉代皇室私藏的钱。此处泛指俸禄。

海峤

海边的山岭。峤，jiào。

朱陵

道家所称三十六洞天之一，在湖南衡山县。

紫盖

紫盖山，在湖南衡山县。

赏析

这首诗在文学手法上，首联通过“遥领”“何功”等词，运用反问与自嘲的手法，在平静的叙述中表达出一种无奈与自嘲之情，自己在一个职位上却无功受禄。颔联中“江南塞北”与“林下山间”形成鲜明的地域对比，突出自身境遇的局限。颈联则以一种豁达的态度，表明即便历经世事变迁（兵去、印收），依然能享受生活中的乐趣（行酒令、掌诗权），在看似矛盾的情境中展现出诗人内心的超脱。尾联以“海峤登临少”的遗憾和“梦绕”的向往，营造出一种惆怅又带有诗意的意境。整体表达了诗人对自身境遇的感慨，既有对仕途不顺的无奈与自嘲，又有在生活点滴中寻找乐趣的豁达，主题思想围绕着诗人的人生境遇与内心感受展开。

速览

《书第二考》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为自嘲、仕途感、豁达、写景。遥领丛祠又一年，何功月请水衡钱。 江南塞北虽无分，林下山间尚有缘。 兵去未妨行酒令，印收不碍掌诗权。 祇嫌海峤登临少，…