读崇宁后长编二首 其二

译文

往昔的事迹清晰地记载在史册断简之中，才看开头就能预料到结局。金兵来犯时还担心妨碍到恭谢之事，事情过去之后才徒然悔恨当初的夹攻决策。丞相自己说灵芝生长在府邸，太师频频奏报有鹤在空中飞翔。为什么一直到宣和末年，才想起元城（刘安世）和了翁（陈瓘）呢？

注释

崇宁

宋徽宗年号。

陈迹

过去的事迹。

断简

残缺不全的书籍或零散不整的诗文字画等。简，jiǎn，古代用来写字的竹板。

恭谢

指皇帝举行的祭祀活动等。

夹攻

文中指军事上的夹击等策略。

芝产第

灵芝生长在府邸，这是一种祥瑞的象征，此处是丞相自夸之词。芝，zhī，灵芝。第，府邸。

太师

古代官职名。

宣和

宋徽宗年号。

元城

指刘安世，号元城。

了翁

指陈瓘，号了翁。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与议论相结合的方式。前两联通过对崇宁之后史事的叙述，如‘才看卷首可占终’，展现出一种历史发展的必然性和可预见性，蕴含着一种对历史发展规律的深刻洞察。‘兵来尚恐妨恭谢，事去徒知悔夹攻’，以具体的事例进行阐述，增加了诗歌的史实性。后两联则是议论抒情，‘丞相自言芝产第，太师频奏鹤翔空’，通过描述丞相、太师的荒诞行为，如以芝产、鹤翔这些祥瑞之事来粉饰太平，进行了辛辣的讽刺。情感表达上，全诗充满了对北宋末年朝政腐败、统治者昏聩的批判和讥讽之情。在意境营造方面，借助对历史事件和人物的描述，营造出一种荒诞、讽刺的氛围。主题思想上，通过回顾崇宁后的历史，揭示了北宋末年政治的腐朽以及统治阶层的昏庸，表达了对这种局面的批判和对贤能之士未能得到重用的惋惜。

速览

《读崇宁后长编二首 其二》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为讽喻诗、批判、叙事、历史。陈迹分明断简中，才看卷首可占终。 兵来尚恐妨恭谢，事去徒知悔夹攻。 丞相自言芝产第，太师频奏鹤翔空。 如何直到宣和季，…