圣贤

译文

圣贤之人自我修养极为谦逊，后辈学者才华高且胆量和能力兼备。后悔写赋也不妨碍贾谊的才华，因为被诽谤的诗而至于弹劾陶潜。选拔人才最忌讳眼界狭窄，拒绝他人往往是因为议论严苛。您看《国风》三百篇，地位低微的人采集又有什么可嫌弃的呢。

注释

自牧

自我修养。出自《易·谦》：‘谦谦君子，卑以自牧也。’

悔赋

后悔写赋，这里以贾谊因赋而被人议论来表达一种对人才因文才受攻击的感慨。

谤诗

被诽谤的诗，这里指陶潜的诗可能被人利用来弹劾他。

劾

弹劾，读音：hé，指对他人进行揭发检举并追究责任。

绝物

拒绝他人。

小夫贱隶

指身份低微的人，这里强调在人才选用上不应嫌弃身份低微者的贡献，就像《国风》采集者身份低微但成果斐然。

赏析

从文学手法上看，此诗采用了对比的手法，将圣贤的谦逊与后学可能存在的问题相对比，如‘圣贤自牧极卑谦，后学才高胆力兼’。同时，又列举贾谊和陶潜的事例，来阐述一些观点，使观点更具说服力。在情感表达方面，诗人传达出一种对人才选拔标准的思考，有一种对公正、包容选拔人才的渴望，以及对以狭隘标准评判人才的批判之情。在意境营造上，诗中既有对古代圣贤和文人的追思联想，又有对现实中人才问题的关注思索，意境较为深沉。主题思想围绕人才的选拔任用展开，强调要以包容、公正的态度对待人才，不应因议论严苛或者眼界狭窄而错失人才，同时也以《诗经·国风》的采集为例，暗示不应嫌弃身份低微者的贡献。

速览

《圣贤》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为议论人才、用典、批判、谦逊。圣贤自牧极卑谦，后学才高胆力兼。 悔赋不妨排贾谊，谤诗遂至劾陶潜。 取人最忌规模狭，绝物常因议论严。 君看国风三百首，…