大干记梦

译文

往昔梦中游历湘水，琴和书都寄托在一叶扁舟之上。哪里知道过了三十年，真的如同在梦中游历一般。

注释

湘水

即湘江，是长江流域洞庭湖水系，湖南省最大河流。

叶舟

小船，像树叶般大小的船，形容船小而轻。

安知

哪里知道。

赏析

从文学手法上看，首联运用了回忆式的描写，‘昔梦游湘水，琴书寄叶舟’，通过对往昔梦中游历湘水这一情景的描绘，勾勒出一种富有诗意和浪漫色彩的画面，琴书置于叶舟之上，给人以一种空灵、闲适之感。在情感表达方面，诗人既有对往昔的怀念，也有一种时光匆匆、如梦如幻的感慨。从‘安知三十载，真作梦中游’可看出，三十年的时光过去，曾经的梦境仿佛在现实中重现，体现出对岁月流逝的惊讶与喟叹。在意境营造上，诗中的湘水、叶舟等意象构建出一种宁静而又略带虚幻的氛围，将梦与现实的界限模糊化。主题思想围绕着时光的流转与梦境和现实的交错展开，表达出诗人对人生经历如梦般不可捉摸的深沉思考。

速览

《大干记梦》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为怀昔、感时、写梦、抒情。昔梦游湘水，琴书寄叶舟。 安知三十载，真作梦中游。