安仁驿

译文

偶然到溪边洗去旅途的风尘，几株梅花洁白如玉映照在青苹之上。分宜县中只有凄风冷雨，全靠着梅花来慰藉人心。

注释

客尘

旅途的风尘，也指旅人。

青苹

一种水生植物。

分宜

地名。

頼

同‘赖’，依赖，依靠。拼音：lài

管领

这里可理解为慰藉、陪伴。

赏析

从文学手法上看，首句‘偶向溪边洗客尘’直接叙事，点明自己的行为，‘客尘’一词暗示出自己羁旅之人的身份。‘数株如玉照青苹’运用比喻的手法，将梅花比作玉，生动地描绘出梅花洁白的色泽，‘照’字写出梅花与青苹相互映衬的画面感。在情感表达方面，后两句‘凄风冷雨分宜县，頼有梅花管领人’中，前半句描绘出分宜县的凄冷环境，‘凄风冷雨’奠定了一种孤寂、冷清的氛围，后半句笔锋一转，说幸亏有梅花来‘管领人’，表达出诗人在旅途中对梅花的一种感激与慰藉之情，同时也流露出在孤寂环境中的一丝乐观情绪。在意境营造上，诗中溪边、梅花、青苹、凄风冷雨等意象组合在一起，营造出一种清冷又带有一丝希望的意境。主题思想上，通过描写旅途中的所见所感，表现出旅途的孤寂以及梅花带来的慰藉。

速览

《安仁驿》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为羁旅诗、写景、借物抒情、孤寂。偶向溪边洗客尘，数株如玉照青苹。 凄风冷雨分宜县，頼有梅花管领人。