春日五首 其三

译文

回到城门处想要出发却又停歇下来，马头前只有傍晚的乌鸦前来迎接。在小窗下完成了看书的功课，几首未写完的诗也随即补写完成。

注释

发更

出发又停歇，更，停止，更改（gēng）。

暮鸦

傍晚的乌鸦，暮，傍晚。

了却

完成，了结。

观书课

看书的功课。

旋

随即，不久（xuán）。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了寓情于景的手法。诗人通过描写归到城门欲发未发，只看到暮鸦相迎的景象，暮鸦这一意象往往带有一种孤寂、萧索之感，烘托出诗人内心的孤独与寂寥。后两句则是叙事，通过描写在小窗下完成看书的功课和补写残诗这一行为，展现出诗人的日常生活状态。在情感表达方面，整体表现出一种淡淡的孤寂和闲适之情。诗人的孤寂感通过暮鸦相迎这一画面含蓄地表达出来，而闲适则从完成看书课、补写残诗这些行为中体现，有一种在平淡日子里自得其乐的感觉。在意境营造上，前两句勾勒出一幅城门外暮鸦飞舞，行人将行又止的画面，意境略显冷清。主题思想上，反映了诗人日常生活中的片段以及内心微妙的情绪。

速览

《春日五首 其三》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为孤寂、闲适、叙事、寓情于景。归到城门欲发更，马头惟有暮鸦迎。 小窗了却观书课，几首残诗旋补成。