福州道山亭

译文

山巅的云雾散开，雨后初晴景色焕然一新，城中数以万计的亭台楼阁像鱼鳞一样密集。城里那些衣着光鲜的读书人，前来拜读曾巩碑文的又有几个人呢？

注释

霁

雨停止，天放晴。jì

台观

泛指楼台馆阁等高大建筑物。

楚楚

鲜明整洁的样子，这里可形容人的衣着光鲜或举止文雅。

银袍子

代指读书人，古时学子多着白色长袍。

曾碑

曾巩所写的碑文，这里可象征优秀的文化作品。

赏析

从文学手法上看，首句‘绝顶烟开霁色新’通过描写山顶云雾散开后的清新景色，给人以开阔之感，‘烟开’‘霁色新’以简洁的笔触勾勒出一幅雨后初晴的画面，为下文做铺垫。‘万家台观密如鳞’运用比喻的手法，将众多的台观比作鱼鳞，形象地描绘出城中建筑的密集。在情感表达方面，诗中蕴含着一种淡淡的惆怅和对世风的感慨。诗人看到城中繁华的景象，却感叹那些看似文雅的读书人中，真正有情怀去拜读曾巩碑文的人很少，表现出对当时文化氛围的担忧。在意境营造上，通过对山顶景色和城中建筑的描写，营造出一种既开阔又略显繁杂的氛围。主题思想上，反映了对文化传承以及读书人的精神追求的思考。

速览

《福州道山亭》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为写景、感怀、惆怅、文化。绝顶烟开霁色新，万家台观密如鳞。 城中楚楚银袍子，来读曾碑有几人。