富阳

译文

即便穿上羊裘（隐居）也并非难事，但山林之中却没有一处安身之所。在富春江畔耕种，在桐江上垂钓，却羡慕先生（严光）的别墅宽敞。

注释

著

穿，zhuó，如‘著我旧时裳’。

羊裘

羊皮做的衣服，这里指隐士的穿着，典故中严光披羊裘隐居。

一枝安

指一个安身之处，化用‘鹪鹩巢于深林，不过一枝’。

桐江

在浙江省中部，是富春江的上游。

先生

这里指严光，严光是东汉著名隐士。

别墅

在本乡本土建造的供休养用的园林住宅。

赏析

从文学手法上看，首句‘便著羊裘也不难’化用严光披羊裘隐居的典故，引发联想。通过对比手法，‘山林未有一枝安’写出了想要隐居却无处安身的无奈。后两句描绘富春一带耕种、垂钓的生活场景，又以‘却羡先生别墅宽’作结，表达出对严光那种既有隐居之处又能悠然自得生活的羡慕。情感表达上，蕴含着诗人对自己处境的不满与无奈，以及对理想隐居生活的向往。在意境营造方面，诗中勾勒出富春山水间耕种、垂钓的画面，带有一种闲适又略带惆怅的氛围。主题思想围绕着对隐居生活的向往与自身不得志的无奈展开。

速览

《富阳》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为归隐难、羡慕、用典、田园。便著羊裘也不难，山林未有一枝安。 富春耕种桐江钓，却羡先生别墅宽。