题砚

译文

我生平对自己的砚台极为珍视，用它书写出如云如月般清新的文字。在即将归去的时候带着它到西湖清洗，不让它沾染京城一点灰尘。

注释

砚

yàn，一种文具，用于研墨

涂云抹月

比喻写作时挥洒自如，文字富有诗意，如涂抹云彩和月亮般自在。

东华

dōng huá，这里代指京城官场等世俗之地。

赏析

从文学手法上看，首句‘吾砚平生极自珍’直抒胸臆，直白地表达出对砚台的珍视之情。‘涂云抹月发清新’运用了形象的比喻，将用砚台书写文字比作涂云抹月，生动地描绘出文字清新的美感，给人以丰富的想象空间。在情感表达方面，通过对砚台的珍视以及不让其沾染京城尘土的描写，传达出诗人高洁的情怀和对纯净、清新事物的向往。在意境营造上，诗中提到的西湖是清澈纯净之地，与京城的尘俗形成鲜明对比，营造出一种洁净、清幽的意境。主题思想围绕着对砚台的态度，实则是借砚台表达诗人自身的品性与追求，即不愿被世俗的污浊所染，坚守自身的高洁品质。

速览

《题砚》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为咏物、高洁、抒情、清新。吾砚平生极自珍，涂云抹月发清新。 临归携就西湖洗，不受东华一点尘。