再和十首 其一

译文

颜色深沉，刚刚捣碎就如同宫墙红一般，花瓣纤细，不久就随着蝴蝶飞舞的风飘落。等到零乱分散时就没了情致，精神全在半开半放的时候啊。

注释

乍捣

刚刚捣碎。乍，刚刚，起初；捣，用棍棒等的一端撞击。

守宫红

守宫是一种壁虎，古人认为守宫血有颜色，这里指浓郁的红色。

俄随

不久随着。俄，不久，一会儿。

蛱蝶

蝴蝶的一种。jiá dié。

离披

分散下垂的样子，这里指花凋谢时的状态。lí pī。

赏析

这首诗从文学手法上看，运用了比喻和对比。首句将花的颜色比作守宫红，形象地写出花颜色的浓郁。同时，把半开时的花与离披（凋谢时）的花进行对比，突出半开时花的精神饱满。在情感表达方面，诗人对花有着细致的观察和独特的情感，通过对花不同状态的描写，透露出对花半开时那种充满生机与神韵状态的喜爱与欣赏。在意境营造上，前两句通过描写花的颜色、花瓣随风飘落等画面，构建出一种动态而又艳丽的氛围，而后两句通过对比，又营造出一种对美好事物消逝的淡淡的惆怅意境。主题思想围绕着对花的观赏，表达出对花在不同状态下的感悟，体现了对事物不同阶段的独特审美。

速览

《再和十首 其一》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为咏物、赏花、对比、抒情。色深乍捣守宫红，片细俄随蛱蝶风。 到得离披无意绪，精神全在半开中。