寄二徐

译文

敬重你们家的两位夫人，显然你们就如同前世的陆机、陆云兄弟般优秀。远远就能知道洛阳城里众人都争着看你们，你们就像锦绣般的文章和美玉般的人物。

注释

渠家

他家。渠，qú，第三人称代词，相当于‘他’

大小君

指两位夫人。

二陆

指西晋文学家陆机、陆云兄弟，是当时著名的文学家，以才华著称。

洛下

指洛阳城。

倾城

全城的人，这里形容很多人。

锦样文章

形容文章如锦绣般华美。

玉样人

像玉一样美好的人。

赏析

从文学手法上看，首句‘珍重渠家大小君’直接表达敬重之情，直抒胸臆。‘分明二陆是前身’运用典故，将二徐比作陆机、陆云，借助古人的名声和才华来映衬二徐的不凡，增加了诗歌的文化底蕴和内涵。‘遥知洛下倾城看’通过想象的手法，描绘出二徐的名声远扬，在洛阳城引起众人争看的热闹场景，从侧面烘托出二徐的魅力和影响力。在情感表达方面，全诗充满了对二徐的敬重与欣赏，字里行间流露出对他们才华和风采的钦佩。在意境营造上，既有对二徐的直接赞美，又有对其名声远播的想象画面，营造出一种对高雅之士敬仰、赞赏的氛围。主题思想围绕对二徐的高度评价展开，展现出他们如同陆机、陆云般的出众才华与独特魅力。

速览

《寄二徐》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为赞美、用典、直抒胸臆、想象。珍重渠家大小君，分明二陆是前身。 遥知洛下倾城看，锦样文章玉样人。