村居书事四首 其三

译文

占卜的老人将书囊系在胳膊肘边，儿童对他尊崇信任如同对待神仙一般。站着交谈间就将一生的事情算尽，甚至问到封侯拜相是哪一年。

注释

卜叟

占卜的老人。‘卜’（bǔ），占卜；‘叟’（sǒu），老人。

囊书

书囊，装书的袋子。

尊信

尊重信任。

立谈

站着交谈。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简单勾勒出卜叟和儿童的形象以及他们之间的互动场景，生动而直接。通过‘囊书系肘边’这一细节描写，刻画出卜叟的形象特征，展现其身份。情感表达上，诗人似有调侃、揶揄之情，对卜叟这种被儿童尊为神仙，轻易算尽平生事的现象持有一种微妙的态度，可能暗讽这种占卜行为的荒诞。在意境营造方面，画面感很强，一个卜叟，一群儿童，站着交谈的场景跃然纸上。主题思想上，或许是对当时社会上迷信占卜现象的一种揭示与批判。

速览

《村居书事四首 其三》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为叙事、讽刺、白描、市井。卜叟囊书系肘边，儿童尊信等神仙。 立谈算尽平生事，问到封侯拜相年。