再获一砚自和

译文

接连买得三方砚台如同达成契约，这可比用玉杵聘娶云英美妙多了。抚摸砚台不会有粟米般的颗粒从砚面凸起（形容砚台质地细腻平滑），用它蘸墨挥笔就好像有花朵从笔下生成（形容写出好文章）。将砚台收藏在匣子中总是担心遇到强盗，倾尽钱囊买砚或许会被人笑话耗费钱财。自古以来事业都是凭借勤奋辛苦而达成的，不相信把砚台磨穿了还不能诸事亨通。

注释

联翩

接连不断的样子

券

契约。这里指达成购买砚台的交易

玉杵

传说中月宫中玉兔捣药的棒槌，这里是一个典故，常与聘娶等事相关

云英

神话传说中的仙女。裴航以玉杵臼为聘礼，娶云英为妻

拊摩

抚摸。fǔ mó

韫匵

藏在柜子里。yùn dú

暴客

强盗

方兄

钱的别称。因钱字由‘方’和‘兄’组成，这里用了一种诙谐的说法

亨

通达顺利

赏析

从文学手法上看，首联运用了对比的手法，将购买砚台与神话故事中用玉杵聘云英相比，突出得到砚台的美妙。颔联则从触觉和创作的角度描写砚台，‘无粟向肌起’描写砚台的质地，‘有花从笔生’则是夸张地表现出用此砚台创作时灵感泉涌、妙笔生花的效果。颈联中‘韫匵’这一用词十分文雅，同时表达出对砚台珍惜又担忧失去的心理，‘倾囊’‘费方兄’写出买砚花费金钱的情况，从侧面反映出对砚台的喜爱。尾联点明主题，升华情感，认为自古以来事业要靠勤苦，以砚台为依托表达只要像磨砚一样勤奋刻苦就能有所成就的信念。情感表达上，全诗洋溢着对砚台的喜爱之情，同时也传达出积极向上的人生态度，相信通过勤奋能够成就事业。在意境营造上，诗中既有对砚台本身细腻的描写，如质地、使用时的美妙场景等，又有因砚台引发的对人生事业的思考，使诗的意境既具体又有深度。主题思想围绕砚台展开，由对砚台的喜爱延伸到对勤奋与事业关系的思考。

速览

《再获一砚自和》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为咏物、抒情、乐观、用典。三砚联翩买券成，绝胜玉杵聘云英。 拊摩无粟向肌起，涂抹有花从笔生。 韫匵每愁逢暴客，倾囊或笑费方兄。 古来事业由勤苦，…