悼阿驹七首 其四

译文

隔了一天还能呼喊姐姐，儿子对于孝顺和友爱几乎是天生而成。真的必须看到你在莲花之上（表示往生极乐之类的美好愿景），才能让心中有一点平静。

注释

殆

几乎，差不多。

直须

径直、干脆、真的要。

赏析

从文学手法上看，首句通过对阿驹生前能够呼喊姐姐这一日常行为的描写，用写实的手法勾勒出一个充满生活气息的场景，简单而直接。次句则对阿驹‘孝友殆天成’的品德进行评价，这种评价是对人物品质的高度概括。三四句则充满了奇特的想象，‘直须见汝莲花上’，将美好的愿景寄托于莲花之上，莲花在佛教文化中常象征着纯净、圣洁和往生净土，这里体现了一种宗教文化内涵与对亡者的深切思念相结合的写法。情感表达上，全诗表达了对阿驹深深的怀念之情，同时对阿驹的品德予以肯定和赞美。在意境营造方面，既有日常家庭生活场景的温馨感，又有对往生美好世界的空灵想象。主题思想围绕着对亡者阿驹的悼念，缅怀他的品德以及表达自己内心的悲痛与思念。

速览

《悼阿驹七首 其四》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为悼亡、思念、孝友、写实。隔日犹能唤女兄，儿于孝友殆天成。 直须见汝莲花上，才得胸中一点平。