过建阳二首 其二

译文

身穿白色布裙布袄的老者白发满头，他们弯腰驼背在车前参拜。都说庾氏曾经开仓济民，君侯您也像那不饮贪泉的吴隐之一样清正廉洁。自古以来救助百姓必须有所准备，而现在我作为离去之人惭愧自己没有权力。我像愚公一样已经老迈但痴心不改，长久地用心灯来盼望后世的贤才。

注释

裙襦

裙子和短衣，这里指百姓的穿着。

雪满颠

满头白发，‘颠’指头顶，这里运用了比喻的手法，将白发比作雪。

伛偻

yǔ lǚ，弯腰驼背的样子。

庾氏

这里应指庾姓家族中有救济百姓事迹的人物，具体需结合更多历史资料。

相因粟

开仓救济百姓粮食的意思。

君侯

对尊贵者的敬称。

不饮泉

吴隐之廉洁，饮贪泉而不变心，这里用以指代官员的廉洁。

活民

使百姓存活，即救济百姓。

去客

离去之人，诗人自指。

愚公

这里诗人以愚公自比，表示自己痴心不改。

心灯

心中的希望、信念等的象征。

赏析

这首诗在意境上营造出一种既庄重又略带萧索的氛围。老者们参拜的场景庄重，而诗中又透露出诗人对民生的担忧与无奈，整体氛围萧索。在写作手法上，运用了典故，如‘庾氏相因粟’‘君侯不饮泉’，庾氏开仓济民与吴隐之廉洁不饮贪泉的典故，丰富了诗歌的内涵，增强了诗歌的文化底蕴。情感表达上，诗人对百姓的怜悯之情溢于言表，从‘自昔活民须有备’能看出诗人心系百姓生计，同时又有对自己无力改变现状的愧疚，如‘即今去客愧无权’。主题思想围绕着对民生的关注、对清正廉洁官员的赞赏以及对贤才的期盼展开。

速览

《过建阳二首 其二》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为关注民生、用典、敬仰贤才、清正廉洁。白布裙襦雪满颠，携扶伛偻拜车前。 皆言庾氏相因粟，犹是君侯不饮泉。 自昔活民须有备，即今去客愧无权。 愚公老矣痴如故，…