题庐陵罗生诗卷

译文

门巷冷冷清清很少有人迹，有穿着华丽衣服的游子带着诗文前来拜访。所织的锦缎如同千机织就般极为精巧，仅用一铢香料熏香就已觉得足够。（您）怀着像白云般高洁的情谊相赠，我像把明珠暗投般心中有愧。桃花盛开春水正暖鲈鱼正美，只恨不能与您携手买件短蓑衣（一起归隐垂钓）。

注释

裾

衣服的大襟，也指衣服的前后部分，此处指衣服。jū

铢

古代重量单位，二十四铢等于旧制一两。zhū

鲙

细切的肉，此处指把鲈鱼切成鱼片。kuài

赏析

从文学手法上看，首联通过描写‘门巷萧然’的环境，与‘华裾客子’形成鲜明对比，突出来访之人的形象。颔联运用比喻手法，以‘织千机锦’来形容诗卷的精巧，‘熏一铢香已觉多’则从侧面烘托诗卷之美。颈联化用‘暗投明珠’的典故，表达出对罗生赠诗的感激和自己的惭愧之情，使情感更加深沉蕴藉。在意境营造方面，诗中既有门巷的萧索寂静，又有白云明月等意象，营造出一种清幽、高洁的氛围。在情感表达上，诗人对罗生的来访和赠诗表现出惊喜与感激，同时又有自愧不如之感，结尾还流露出一种向往归隐、与友人同游的情感。主题思想上，此诗主要围绕罗生的诗卷展开，表达对罗生及其诗卷的态度，也体现出诗人的生活情趣和交友观念。

速览

《题庐陵罗生诗卷》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为赠答诗、抒情、清幽、用典。门巷萧然人迹少，华裾客子袖文过。 织千机锦非常巧，熏一铢香已觉多。 持赠白云情厚矣，暗投明月愧如何。 桃花水煖鲈堪鲙，…