郑丞相生日口号十首 其七

译文

豁达的胸怀不被众人所能窥视，细微之处的行为也足以成为百代的师表。广阔的大厦千间却没有土地来兴建，内心深处一片赤诚唯有上天知晓。

注释

旷怀

豁达的胸怀。旷，宽广、开阔。

窥

窥视，偷看。kuī。

细行

细微的行为、小节。

百世师

可为百代师表的人。

广厦

高大的房屋。厦，shà。

灵台

指心灵。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。前两句将‘旷怀’与‘细行’相对，体现出丞相宏大的胸怀与细微之处皆可为人楷模的特质。后两句‘广厦千间无地起’与‘灵台一片有天知’形成鲜明对比，前半句以‘广厦千间’这一宏大的建筑意象，却因‘无地起’而无法实现，后半句则强调内心的‘灵台一片’虽无形却有天知，这种对比强化了一种壮志难酬与内心坚守的矛盾感。在情感表达上，对丞相充满敬仰之情，敬仰其胸怀宽广与行为世范，同时又流露出对丞相境遇的一丝惋惜。在意境营造方面，前两句通过直接描述丞相的胸怀与行为，营造出一种高大、令人崇敬的氛围，后两句则在理想与现实的落差中营造出一种略带寂寥和无奈的意境。主题思想围绕着对丞相的崇敬以及对其境遇的感怀展开。

速览

《郑丞相生日口号十首 其七》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为敬仰、对比、怀人、抒情。旷怀未许众人窥，细行犹堪百世师。 广厦千间无地起，灵台一片有天知。