冯唐庙

译文

如今正需要有才能的将领（却得不到任用），难道就没有出众的人才还被埋没吗？（自己）没有能够举荐像云中太守魏尚那样的人，却还说自己是从朝廷官署中来的。

注释

馈

进食，这里表示急需的意思。《玉篇·食部》：‘馈，饷也。’

枭俊

勇猛过人。枭，一种凶猛的鸟，常用来形容勇猛。俊，才智出众的人。

沉埋

埋没。

云中守

指云中太守魏尚，汉文帝时，魏尚为云中太守，抵御匈奴有功，却因上报战功时多报了六颗首级而被削职。后经冯唐向汉文帝进谏，得以重新被任用。

省户

宫禁中的门户，这里指朝廷官署。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了借古讽今的手法，借冯唐与云中守魏尚的典故来表达对现实的不满。首句‘当馈而今渴将材’点明当下急需将才的社会现实，‘当馈’一词形象地描绘出形势的急迫，像在吃饭时急需食物一样急需将才。‘岂无枭俊尚沉埋’通过反问句，强调应该有被埋没的贤才，表达出对贤才被埋没的愤懑之情。在情感表达方面，诗人对贤才不被重用感到惋惜与不平，这种情感在诗中体现得较为强烈。在意境营造上，诗中营造出一种压抑且无奈的氛围，急需将才却又贤才沉埋。主题思想围绕着对贤才不被重用的批判展开，反映出当时社会用人制度的不合理之处。

速览

《冯唐庙》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为借古讽今、贤才埋没、用人批判、压抑氛围。当馈而今渴将材，岂无枭俊尚沉埋。 不曾荐得云中守，也道身从省户来。