离郡五绝 其一

译文

自我感伤治理郡县的时间短暂，对百姓深厚的情意感到有愧。恭敬地拜谒文公庙，文公庙从唐代一直存续至今。

注释

临郡

治理郡县。临，有治理、管理之意。

稽首

qǐ shǒu，古时的一种跪拜礼，为九拜中最隆重的一种，常为臣子拜见君父时所用。表示极度的恭敬。

文公

可能是指某个被尊称为文公的人物，也许是当地受敬重的贤达或者有重大贡献的人，具体需根据创作背景确定。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了直抒胸臆的手法，首句‘自伤临郡浅，有愧在民深’直接表达出诗人对自己治理郡县时间短，觉得未能好好报答民众的愧疚之情。情感表达方面，诗人的情感真挚且深沉，一种为官的责任感与愧疚感跃然纸上。在意境营造上，诗中营造出一种谦逊、自省的氛围。主题思想围绕着为官的自我反省与对民众的敬重展开。诗人通过对文公庙的稽首，借文公庙从唐至今的存续，可能暗示对文公这样的人物长久被纪念的敬重，同时也从侧面烘托出自己对在任时未能尽善尽美的遗憾。

速览

《离郡五绝 其一》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为自省、为官、愧疚、敬重。自伤临郡浅，有愧在民深。 稽首文公庙，由唐直至今。