和仲弟十绝 其一

译文

懒得去看门外是晴是阴，安静地在窗前阅读古今书籍。江国之事稀少就暂且袖手旁观，高远的梦想破灭已久心灰意冷。

注释

窥

看。如《战国策·齐策一》‘朝服衣冠，窥镜。’

钧天

天的中央。古代神话传说中天帝住的地方。此处指高远的梦想，jiūn tiān。

袖手

把手笼在袖子里，比喻置身事外。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比，‘懒窥’与‘静向’形成对照，一动一静之间勾勒出诗人的生活状态。颔联则通过叙事抒情，‘江国事稀’点明客观状况，‘聊袖手’‘钧天梦断’‘久灰心’等词，直接抒发了诗人一种消极、心灰意懒的情绪。在意境营造上，整体呈现出一种静谧、消沉的氛围，窗前静阅古今的画面透露出诗人的寂寥与对世事的淡漠。主题思想方面，反映出诗人对江国之事的失望，以及自身梦想破灭后的落寞心境。

速览

《和仲弟十绝 其一》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为抒情、消沉、静谧、叙事。懒窥户外问晴阴，静向窗前阅古今。 江国事稀聊袖手，钧天梦断久灰心。