和仲弟十绝 其一

译文

千古以来大名鼎鼎的诸葛亮，尚且向杨洪（幼宰）询问李严（州平）的情况。各位君子应该都知晓我恳切真诚的心意，我并不希求显赫的名声。

注释

堂堂

形容盛大、有志气或有气魄的样子

咨

商议，询问。音zī

惓惓

恳切的样子。音quán quán

赫赫

显著盛大的样子

赏析

这首诗在文学手法上，运用典故来表达自己的观点和情感。诗中提到孔明的事例，借古人之事来映照当下或者自身。在意境营造上，通过对孔明事迹的引入，营造出一种充满历史感和厚重感的氛围。在情感表达方面，作者表达出一种恳切之意，同时又有一种淡泊名利、不慕赫赫声名的超脱之感。主题思想围绕着以孔明的故事为引子，阐述自己对名利的态度以及向他人表明自己的心意。

速览

《和仲弟十绝 其一》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为用典、淡泊、恳切、历史感。千古堂堂一孔明，尚咨幼宰访州平。 诸君应悉惓惓意，老子宁希赫赫声。