丁酉重九日宿顺昌步云阁绝句七首呈味道明府 其五

译文

只是终年成为被放逐之臣，衣服破旧面容满是尘埃。偶然遇到县令挽留我，不害怕我这个狂放之人玷污他。

注释

逐臣

被朝廷放逐的官吏。

䍀缕

lán lǚ，形容衣服破旧。

点涴

diǎn wò，玷污。

赏析

从文学手法上看，首句‘只了年年作逐臣’直抒胸臆，直接点明自己的逐臣身份，奠定了全诗的情感基调。‘衣冠䍀缕面埃尘’通过描写自身衣着的破旧和面容的脏污，从外貌上刻画逐臣的潦倒形象，是一种细节描写。‘偶逢令尹留连我，不畏狂生点涴人’则在潦倒的自身与宽容的令尹之间形成鲜明对比，令尹不嫌弃‘我’这个狂放之人，突出令尹的大度以及诗人对这种知遇之感的感激。在情感表达上，全诗表达了诗人作为逐臣的落寞潦倒，以及对令尹赏识自己的感激之情。在意境上，塑造出一种虽潦倒但又有一丝温暖慰藉的氛围。主题思想围绕着逐臣的境遇和所遇知遇之恩展开。

速览

《丁酉重九日宿顺昌步云阁绝句七首呈味道明府 其五》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为写人、抒情、感恩、潦倒。只了年年作逐臣，衣冠䍀缕面埃尘。 偶逢令尹留连我，不畏狂生点涴人。