丁酉重九日宿顺昌步云阁绝句七首呈味道明府 其七

译文

年长的君子议论政事令上天为之感动，年少的君子为官如同水一样清正。双眼昏花不能抄录谏议的草稿，一只耳朵聋了却还能够听琴的声音。

注释

眊

眼睛看不清楚，音mào。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘长君’对‘季子’，‘论事’对‘居官’，‘天为动’对‘水似清’等，使诗句结构整齐，富有节奏感。在情感表达方面，诗人通过对长君论事和季子居官的描述，表达出对他们的敬重与钦佩之情，而对于自身双眊不能钞谏草的无奈以及偏聋尚可听琴声的豁达也有所体现。在意境营造上，前两句营造出一种宏大且清正的氛围，后两句则转为自身状态的一种略带自嘲又豁达的意境。主题思想围绕着对贤能之人的敬重以及对自身境遇的感慨展开。

速览

《丁酉重九日宿顺昌步云阁绝句七首呈味道明府 其七》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为赞颂、叹己、清正、对仗。长君论事天为动，季子居官水似清。 双眊不能钞谏草，偏聋尚可听琴声。