挽赵漕简叔二首 其一

译文

虽然拥有着乘坐轺车（高官出行的车驾）的尊贵地位，但他的生活却像穿着布衣的平民那样清寒。家靠近僧舍居住，用俸禄买来古琴回家。四海之内的名流雅士都已逝去，民间清正廉洁的官吏稀少。只留下他的诗卷还在，展开赏玩就不禁泪湿衣衫。

注释

轺车

yáo chē，古代一匹马驾驶的轻便车，常为使者所乘

布韦

布衣，借指平民

胜流

名流，有名望的人士

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，‘虽拥轺车贵’点明其身份尊贵，‘萧然似布韦’又突出他生活的简朴，二者形成鲜明反差，塑造出人物形象的独特性。颔联通过‘家依僧舍住，俸买古琴归’的细节描写，展现出他清心寡欲、高雅的生活情趣。颈联‘海内胜流尽，民间廉吏稀’则从更宏观的角度感慨当时社会的状况，胜流渐逝，廉吏稀缺，表达出一种对世风的喟叹。尾联‘空余诗卷在，展玩一沾衣’直抒胸臆，看到他留下的诗卷就忍不住落泪，表达出对他深深的怀念之情。在意境营造上，诗中既有对人物高雅生活场景的描绘，如依僧舍、抚古琴，又有对社会现状的宏观展现，两种意境相互交融。主题思想围绕对赵漕简叔的缅怀，同时也反映出当时社会廉洁之士难得的现实。

速览

《挽赵漕简叔二首 其一》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为缅怀、对比、清廉、世风。虽拥轺车贵，萧然似布韦。 家依僧舍住，俸买古琴归。 海内胜流尽，民间廉吏稀。 空余诗卷在，展玩一沾衣。