端嘉杂诗二十首 其一五

译文

告知成年男子和年轻女子，各自勤奋耕种纺织以满足军需。不要让塞北地区与我们统一（这里暗示被北方政权统治），不然江南就要减少赋税缴纳了。

注释

丁男

成年男子。

小姑

年轻未嫁的女子。

同文轨

文轨本指文字和车轨，‘同文轨’表示统一、同化，这里指被北方政权统治。

赋输

赋税。

赏析

从文学手法上看，这首诗叙事直白，前两句直接阐述对百姓的要求，希望他们通过耕织来满足军需，语言质朴简洁，没有过多的修饰。在情感表达方面，诗人透露出对江南地区的忧虑之情，担心北方政权的统治影响江南的赋税等情况，有一种对自身所处地域的维护情感。在意境营造上，诗中呈现出一幅江南百姓忙于耕织的画面，同时也有一种对局势的紧张感。主题思想围绕着江南地区的民生、军事需求以及对北方政权统治的担忧展开，反映出当时特定的社会局势下诗人对江南地区命运的关注。

速览

《端嘉杂诗二十首 其一五》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为叙事、忧民、写实、地域。说向丁男与小姑，各勤耕织了军需。 莫教塞北同文轨，却为江南减赋输。