扶胥三首 其三

译文

之前到京师祭祀时进奉祝词，（扶胥祠）它的尊严不同于其他众多的神祠。朝廷今年筹划边防事务十分紧急，（用）黄帕封存香料（来祭祀）已经过了时候。

注释

扶胥

地名

台家

指朝廷

筹边

筹划边防事务

黄帕

黄色的丝帕

封香

封存香料（用于祭祀等）

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将扶胥祠与百神祠进行对比，突出扶胥祠的独特之处。在情感表达方面，字里行间透露出一种对扶胥祠祭祀被耽误的遗憾之感，也暗示出对时事的一种隐忧，因为台家忙于筹边之事而使得正常的祭祀活动受到影响。在意境营造上，通过描述祭祀相关的事物，如‘黄帕封香’，构建出一种带有宗教仪式感却又有些落寞的氛围。主题思想上，诗以扶胥祠祭祀之事为切入点，反映了当时朝廷在边防事务和传统祭祀之间的矛盾权衡。

速览

《扶胥三首 其三》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为祭祀、对比、遗憾、时事。前祭京师奉祝词，尊严不比百神祠。 台家今岁筹边急，黄帕封香已过时。